Растворяю прошлое в хорее,
Предвкушаю новую главу.
Ох, уж этот русский! Поскорее
Запрягай — пора на рандеву!
По лугам галантных зажигалок
Не за тем я молодость пасла,
Чтоб снимать смазливых сенегалок
С моего французского посла.
Этот русский — вроде ради смеха:
Ну, давай-давай зови-зови!
Перевод, по сути, лишь помеха
Для ответа сердцу визави.
Закружили сумрачные грёзы:
Чувствую, в Россию проросла,
Где медведи, сосны да берёзы
Да где нет французского посла.
Теребя бульварные романы,
Уподобясь книжному червю,
Обживаю томные туманы
Эманаций жанра дежавю.
А забудусь, — тут же вместо «здрасьте»,
Будто в ночь вчерашнего числа, —
Нагота, исполненная страсти,
И рога французского посла.